Tag: cerpen afrika
-
Jawabannya Tidak
Naguib Mahfouz KABAR penting segera menyebar bahwa kepala sekolah baru telah tiba. Ia mendengarnya di ruang guru perempuan saat sedang melihat jadwal pelajaran hari itu. Tak ada jalan untuk menghindar dari bergabung dengan para guru lain yang akan mengucapkan selamat; tak ada cara menghindari jabat tangan. Suatu getaran menjalari tubuhnya, tetapi itu tak terelakkan. “Orang-orang…
-
Ibuku, Afrika Gila
Chimamanda Ngozi Adichie Aku benci punya aksen. Aku benci saat orang-orang memintaku mengulang kata-kata karena mereka diam-diam tertawa dalam hati, tahu bahwa aku bukan orang Amerika. Sekarang aku menjawab bahasa Igbo ayahku dengan bahasa Inggris. Aku juga ingin melakukannya dengan ibuku, tapi kurasa dia belum akan menerimanya. Ketika orang bertanya dari mana asalku, Ibu ingin…
-
Dalam Bayang-Bayang Perang
Ben Okri Sore itu tiga serdadu datang ke desa. Mereka membuat kambing-kambing dan ayam-ayam berhamburan. Mereka pergi ke warung tuak dan memesan nira satu labu. Mereka minum di tengah lalat. Omovo memperhatikan mereka dari jendela sembari menunggu ayahnya pergi. Mereka berdua mendengarkan radio. Ayahnya membeli murah radio Grundig tua itu dari satu keluarga yang harus…
-
Penghormatan
Nadine Gordimer Bacalah bibirku. Sebab aku tak bicara. Kamu duduk di sana, dan ketika kereta tersentak maju, kamu tampak mencondongkan badan untuk mendengarkan. Tapi aku tak bicara. Kalau saja aku bisa menemukan mereka, aku akan meminta separuh bayaran sisanya untuk pekerjaan yang sudah kulakukan, tapi mereka sudah pergi. Aku tak tahu ke mana harus mencari.…
-
Pernikahan itu Urusan Pribadi
Chinua Achebe “Apa sudah kamu tulis surat untuk ayahmu?” tanya Nene kepada Nnaemeka suatu sore, ketika lelaki itu datang ke kamarnya di Jalan Kasanga nomor 16, Lagos. “Belum. Tapi sudah kupikirkan. Kurasa lebih baik mengatakannya langsung saja nanti saat aku pulang cuti.” “Kenapa? Masih lama sekali cutimu—enam minggu lagi. Dia mestinya ikut gembira bersama kita…